What is life?

 

Lyrics & Music 4.5.1992 by Dave the beaver

Reggae

 

Intro:  Jah mon – Mi come from Jamaica. Directly import. Let’s do some Reggae!

 

1st

B                      e                              f                     fis

Waking up, in the morning hour

Go to bed, without power

From birth to death, all day long

Work for money, oh no!

 

                                                 Gis          cis         G                     Fis

1st. Chorus:          Is that life, what we’re doin’?

                          is that life, what we’re callin’?

                                                                                                       Dis (XI) D, E,E

                         Tell me please, what is life?

 

Bridge:

B                                e               f               fis

We meet people, in our life

Maybe it’s just, a glance

Maybe it’s just, a look

Maybe it’s just, an information

Maybe it’s just, labba labba (small talk)

Maybe it’s just, a conversation

Maybe it’s just, a friendship

Maybe it’s just, your brotha

Maybe it’s just, your motha

Maybe it’s just, your wife

Maybe it’s just, your husband

 

Chorus:

 

2nd

Is it simple, to meet people?

Love or hate, or do we wait?

It is good for our soul,

when it’s love, sure I know.

 

Chorus:

 

3rd

We belong to everyone’s life

Time together, take part in life

You know people, even though you’re shy

It has its sense, doan’t ask why.

 

2nd. Chorus:         That is life, what we’re doin’!

                          it's the life, what we’re callin’!

                          I tell you, that is life!

 

4th

Life is coming from the holy one

Jesus is king for everyone

Him is the life!

 

Text & Musik: 4. 5.1992 von Dave the Beaver

  

Was ist Leben?

 

Ja Mann – ich komme aus Jamaika. Direktimport. Lass uns etwas Reggae machen!

 

Aufwachen in der Morgenstunde.

Ins Bett gehen ohne Kraft.

Von der Geburt bis zum Tod, den ganzen Tag

arbeiten für Geld, oh nein!

 

Ist das Leben, was wir tun?

Ist das Leben, was wir es nennen?

Sag' mir bitte, was ist Leben?

 

Wir treffen uns in unserem Leben mit Menschen,

Vielleicht ist es einfach einen kurzen Blick

Vielleicht ist es einfach einen langen Blick

Vielleicht ist es einfach eine Information

Vielleicht ist es einfach Smalltalk

Vielleicht ist es einfach ein Gespräch

Vielleicht ist es einfach eine Freundschaft

Vielleicht ist es einfach dein Bruder

Vielleicht ist es einfach deine Mutter

Vielleicht ist es einfach deine Frau

Vielleicht ist es einfach dein Mann

 

Ist es einfach, Leute zu treffen?

Liebe oder Hass oder warten wir?

Es ist gut für unsere Seele,

wenn es Liebe ist, das weiss ich sicher.

 

Wir gehören zum Leben eines jeden.

Die Zeit zusammen, nimmt Teil am Leben des Anderen.

Du kennst Leute, auch wenn du schüchtern bist.

Es hat seinen Sinn, frage nicht warum.

 

So ist das Leben, was wir tun!

Es ist das Leben, wie wir es nennen!

Ich sage dir, das ist das Leben!

 

Das Leben kommt von dem Heiligen.

Jesus ist König für jedermann.

Er ist das Leben!


Erklärung:

Einige Gedanken, was das Leben ist, als mich eine Kollegin einmal danach gefragt hatte. Danach setzte ich es als lockeren Reggae um.

Explanation:

A few thoughts on what life is like when a colleague once asked me about it. After that I implemented it as a relaxed reggae.



Music to hear↓

Hörprobe↓



↓ Vorheriger Song / Previous Song       ↓  Nächster Song / Next Song                  ↓ Musik / Music                            ↓ Startseite / Home